aospinas Hola, lo que podrías hacer es: en la PBX donde recibis el número 09717900999, utilizar el contexto con el que recibe la llamada (ej: avaya2pbxprincipal) y crear [avaya2pbxprincipal-custom]
en extension_custom.conf y ahí una ruta para redirigir las llamadas al celular. Ejemplo:
extension_custom.conf
[avaya2pbxprincipal-custom]
exten => 09717900999,1,NoOp(Llamada a ${EXTEN} desde {CALLERID(num)})
exten => 09717900999,n,Dial(SIP/troncal_movil/${EXTEN},90,Ttwr)
exten => _09717900999,hangup
Espero que te haya servido mi ejemplo.
Saludos,