Hola, depende de la versión de Issabel que tengas instalada.
En la última versión los audios para el contestador son:
vm-theperson.gsm -> "la persona en el interno"
vm-isunavail.gsm -> "no está disponible"
vm-intro.gsm -> "por favor deje un mensaje, cuando termine, cuelgue o presione la tecla numeral"
beep.gsm -> "sonido beep"
Los audios están en el path /var/lib/asterisk/sounds/es .
Espero que te sirva de guía.
