revisa tu dial plan, deberías de tener indicado bajo que marcación, va a tomar la troncal del GW GSM, si eso esta cubierto, baja a la terminal de Asterisk , realiza la marcación para tomar troncal GSM y ve que te dice el trazado de la llamada, para ver que esta sucediendo del lado del GW....