dariohimo en chile existe una empresa llamada telcordia la cual se adjudico las portaciones numéricas, para ser parte de telcordia debes ser ISP aprobado por la subtel (Subsecretaría de Telecomunicaciones), una vez que estas dentro del sistema se maneja una base de datos con todos los operadores de telefonía con su IDO (numero que identifica al proveedor) e IDD (numero que sirve para identificar con que proveedor se encuentra el numero), entonces cuando logras todo esto, tienes que conectarte a la red SS7 y al sacar un llamado mediante la red SS7 debe ser de la siguiente manera IDO + IDD + NUMERO.
Entonces es aquí donde entra la AGI lo ideal que cuando se genere un llamado, el numero al cual estas marcando se consulte en la BD y se agregue automáticamente tu IDO + IDD obtenido de la base de datos + el numero al cual marcaste.
Te indicaría mayores detalles pero me encuentro en la oficina (trabajando jeje)