@hgmnetwork lo hize de forma manual asi:
1. Creas el menu en el framework desde la consola ingresando a SQLLite:
sqlite3 /var/www/db/menu.db
Creas el nuevo menu:
INSERT INTO menu (id, IdParent, Link, Name, Type, order_no) VALUES ('moduloissabel', 'reports', '', 'Titulo de el menu', 'module', 1);
Aqui puedes remplazar el reports por la seccion donde quieres que aparezca, asi como el tipo si es un modulo y por ultimo el peso si va de primero, ultimo, intermedio, etc
Sales de SQLlite con:
.exit
Ingresas de nuevo pero ahora a la tabla de los permisos
sqlite3 /var/www/db/acl.db
INSERT INTO acl_resource (name, description) VALUES ('moduloissabel', 'Titulo de el menu');
Importante aqui que el moduloissabel sea el mismo nombre que pusiste anteriormente para que el sistema lo pueda diferenciar
Y ahora solo es necesario ir a los permisos de grupo y darle la autorizacion para que sea visible.
Saludos!