JulioC en el shell de linux tipea
mysql -u root -p (te va a pedir la clave del mysql)
En la consola del mysql ejecuta de a una estas lineas
GRANT ALL PRIVILEGES ON . TO 'root'@'%' WITH GRANT OPTION;
FLUSH PRIVILEGES;
EXIT;
con eso te podes conectar desde cualquier ubicación al mysql.
